Nutzungsbedingungen

1. ANNAHME DIESER VEREINBARUNG

1.1 Annahme

Um die Software und die damit verbundenen Dienste nutzen zu können, müssen Sie zunächst dieser Lizenzvereinbarung zustimmen. Wenn Sie dieser Lizenzvereinbarung nicht zustimmen oder nicht zustimmen können, sind Sie nicht berechtigt, die von dem Unternehmen bereitgestellte Software und die damit verbundenen Dienste zu nutzen. Laden Sie in diesem Fall die Software oder damit verbundene Dienste nicht herunter und nutzen Sie sie nicht. Durch das Herunterladen und Installieren der Software akzeptieren und stimmen Sie den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung in Ihrem eigenen Namen und/oder im Namen Ihres Unternehmens, Ihrer Organisation, Ihrer Bildungseinrichtung oder Ihrer Behörde, Körperschaft oder Abteilung der Bundesregierung als deren bevollmächtigter gesetzlicher Vertreter zu.

1.2 Definitionen

Die folgenden Begriffe haben in dieser Vereinbarung, wenn großgeschrieben, die unten genannte Bedeutung:

• „Vereinbarung“ bezeichnet diese Lizenzvereinbarung für Allgemeine Geschäftsbedingungen, einschließlich aller Anhänge und Anlagen, die hierin durch Bezugnahme aufgenommen sind.

• „Apple“ bezeichnet Apple Inc., ein kalifornisches Unternehmen mit Sitz in One Infinite Loop, Cupertino, Kalifornien 95014, USA.

• „Google“ bezeichnet Google LLC, ein kalifornisches Unternehmen mit Sitz in 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, Kalifornien 94043, USA.

• „YouTube“ bezeichnet YouTube LLC, ein kalifornisches Unternehmen mit Sitz in 901 Cherry Ave., San Bruno, Kalifornien 94066, USA.

• „Android“ bezeichnet Googles Betriebssystem für mobile und tragbare Geräte.

• „Das Unternehmen“, „wir“, „uns“, „unser“, „Sites Ltd“ oder „Sites Limited“ bezeichnet Sites Limited LLC, ein in Florida registriertes Unternehmen mit Postanschrift 6300 N Wickham Rd Suite 130 #307, Melbourne, FL 32940, USA. Sites Limited ist der alleinige Eigentümer von Sites Studio und Chats Studio.

• „Software“ bezeichnet die mobile Anwendung, die zum Download bereitsteht, sowie die verbundenen Cloud-Dienste zur Bereitstellung von Webseiten, Apps, Inhalten und Daten.

• „Anwendung“ bezeichnet ein von Ihnen unter Ihrer eigenen Marke oder Ihrem eigenen Markenzeichen erstelltes Websoftwareprogramm zur spezifischen Nutzung mit mobilen Geräten oder Browsern.

• „Website“ bezeichnet eine von Ihnen unter Ihrer eigenen Marke oder Ihrem eigenen Markenzeichen erstellte E-Commerce-Seite, Website oder einen Chatbot zur spezifischen Nutzung mit mobilen Geräten oder Browsern.

• „Parteien“ bezieht sich auf Sie und das Unternehmen gemeinsam.

• „Autorisierte Entwickler“ bezeichnet Sie, Ihre Mitarbeiter, Auftragnehmer, Mitglieder Ihrer Organisation oder, wenn Sie eine Bildungseinrichtung sind, Ihr Lehrpersonal und Mitarbeiter, die die Software von einem vorinstallierten Gerät aus zur Entwicklung und zum Testen von Anwendungen verwenden.

• „Laufzeit“ bezeichnet den Zeitraum, in dem Sie oder ein Benutzer bedient wird.

• „Updates“ bezeichnet Fehlerbehebungen, Aktualisierungen, Upgrades, Modifikationen, Verbesserungen, Ergänzungen und neue Versionen oder Freigaben der Software oder eines Teils der Software.

• „Benutzerinhalte“ bezeichnet alle Daten, Werke und Materialien, die: von Ihnen hochgeladen oder auf der Software und den zugehörigen Diensten gespeichert werden; auf Ihr Verlangen von der Software und den zugehörigen Diensten übertragen werden; von Ihnen an Sites Limited zur Hochladung, Übertragung oder Speicherung auf der Software und den zugehörigen Diensten bereitgestellt werden; von der Software und den zugehörigen Diensten als Ergebnis der Nutzung der Dienste generiert werden; oder persönliche Daten, die von Sites Limited in Ihrem Auftrag in Bezug auf diese Vereinbarung verarbeitet werden.

• „Sie“ und „Ihr“ beziehen sich auf die Person(en) oder die juristische Person (sei es ein Unternehmen, eine Organisation, eine Bildungseinrichtung oder eine Regierungsbehörde, ein Instrumentalität oder eine Abteilung), die die Software verwendet oder anderweitig Rechte aus dieser Vereinbarung ausübt. Zur Klarstellung: Sie können Auftragnehmer beauftragen, Anwendungen in Ihrem Namen zu entwickeln, aber solche Anwendungen müssen mit dieser Vereinbarung übereinstimmen.

2. NUTZUNGSLIZENZVEREINBARUNG UND BESCHRÄNKUNGEN

Bitte lesen Sie die folgenden Lizenzbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die Software (wie unten definiert) herunterladen oder verwenden. Diese Bedingungen stellen eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Sites Limited dar.

2.1 Zulässige Nutzungen und Einschränkungen

Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewähren wir Ihnen während der Laufzeit eine eingeschränkte, nicht-exklusive, persönliche, widerrufliche, nicht unterlizenzierbare und nicht übertragbare Lizenz, um eine angemessene Anzahl von Kopien unserer Software auf iOS- oder Android-Geräten, die Ihnen gehören oder von Ihnen kontrolliert werden, zu installieren, die ausschließlich von Ihnen oder Ihren autorisierten Entwicklern intern verwendet werden, um Anwendungen zu entwickeln oder zu testen, sofern nicht anders von Sites Limited festgelegt.

2.2 Eingeschränkte Lizenz

Wir sind bereit, Ihnen eine eingeschränkte Lizenz zur Nutzung der Software für die Entwicklung von Websites gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung zu gewähren.

2.3 Verteilung

Anwendungen, die unter dieser Vereinbarung entwickelt wurden, können nur über webfähige Browser wie Safari und Chrome verteilt werden.

Wenn Sie Anwendungen mit anderen Methoden wie dem App Store (wie unten definiert) verteilen oder Anwendungen, die mit der Software erstellt wurden, verkaufen möchten, müssen Sie die erstellte Anwendung in ein natives Format kompilieren und eigenständig an einen beliebigen App Store Ihrer Wahl einreichen.

2.4 Eigentum

Wir behalten alle Rechte, Titel und Interessen an der Software und allen Updates, die wir Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung zur Verfügung stellen. Sie stimmen zu, mit uns zusammenzuarbeiten, um unser Eigentum an der Software zu erhalten, und verpflichten sich, uns bei Kenntnisnahme von Ansprüchen in Bezug auf die Software unverzüglich darüber zu informieren.

Unsere Website und Apps gehören uns und werden von uns betrieben. Der Inhalt, Aufzeichnungen, visuelle Schnittstellen, Grafiken, Design, Zusammenstellungen, Informationen, Computercode, Produkte, Software (einschließlich herunterladbarer Software), sowie Musik, Bilder, Videos, Texte, Dienste und alle anderen Materialien oder Elemente, die über die Software und zugehörige Dienste zugänglich sind, sind durch Urheberrechte, Handelskleidung, Patente und Markenrechte der Vereinigten Staaten sowie anderer Länder, internationale Konventionen und sonstige relevante geistige Eigentums- und Schutzrechte geschützt. Mit Ausnahme Ihrer Benutzerinhalte und Ihrer Websites ist sämtlicher auf der Plattform enthaltener Inhalt Eigentum von Sites Limited, seiner Muttergesellschaft, verbundenen Unternehmen und/oder Drittanbietern. Alle Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum von Sites Limited, seiner Muttergesellschaft, seinen verbundenen Unternehmen und/oder Drittanbietern, ob registriert oder nicht, und dürfen nicht in einer Weise verwendet werden, die Verwirrung hinsichtlich unserer Unterstützung, Verbindung oder Förderung einer Person, eines Produkts oder eines Dienstes verursachen könnte. Sofern nicht ausdrücklich von Sites Limited genehmigt, stimmen Sie zu, Inhalte weder zu verkaufen, lizenzieren, verbreiten, kopieren, modifizieren, herunterladen, aufzeichnen, öffentlich aufführen oder darstellen, übertragen, veröffentlichen, bearbeiten, anpassen, abgeleitete Werke daraus erstellen noch in irgendeiner Weise unbefugt zu nutzen. Wenn Inhalte auf Ihren Computer oder Ihr Mobiltelefon heruntergeladen werden, erwerben Sie keinerlei Eigentumsrechte an diesen Inhalten. Alle nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen gewährten Rechte bleiben vorbehalten.

2.5 Keine weiteren zulässigen Verwendungen

Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders festgelegt, stimmen Sie zu, die Software oder Dienste weder zu vermieten, verleasen, verleihen, auf einer Website oder einem Server hochzuladen oder zu hosten, zu verkaufen, weiterzuvertreiben oder unterzulizenzieren, weder ganz noch teilweise, noch anderen die Möglichkeit dazu zu geben. Sie dürfen die Software oder die hierin bereitgestellten Dienste nicht für Zwecke verwenden, die nicht ausdrücklich durch diese Vereinbarung gestattet sind. Sie dürfen nicht, und stimmen zu, anderen nicht zu gestatten, die Software zu kopieren (außer ausdrücklich in dieser Vereinbarung erlaubt), zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu zerlegen, den Quellcode abzuleiten, zu modifizieren, zu entschlüsseln oder abgeleitete Werke aus der Software oder den Diensten zu erstellen. Jeglicher Versuch stellt eine Verletzung der Rechte von Sites Limited und Dritten dar. Bei einem Verstoß gegen diese Einschränkungen können rechtliche Schritte und Schadensersatzforderungen folgen. Alle in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährten Lizenzen bleiben vorbehalten.

2.6 Updates

Kein Support oder Wartung. Wir können die Software oder die bereitgestellten Dienste jederzeit erweitern, verbessern oder anderweitig ändern, sind jedoch nicht verpflichtet, Ihnen Updates bereitzustellen. Wenn Updates bereitgestellt werden, unterliegen sie den Bedingungen dieser Vereinbarung, es sei denn, das Update wird von einer separaten Lizenz begleitet. Wir sind nicht verpflichtet, Wartung, technischen oder sonstigen Support für die Software oder Dienste bereitzustellen.

2.7 Bedingungen Dritter

Sie stimmen auch den Nutzungsbedingungen von Inhaltsanbietern wie Google, YouTube, Facebook, Instagram, X, Pinterest, Vimeo oder anderen Drittanbietern zu, die innerhalb Ihrer Website verwendet werden.

3. IHRE VERPFLICHTUNGEN

3.1 Allgemeines

Sie bestätigen und stimmen zu, dass:

(a) Sie volljährig in Ihrem Wohnsitzland sind (mindestens 18 Jahre in vielen Ländern) und die Rechte, Fähigkeiten und Befugnisse besitzen, diese Vereinbarung im eigenen Namen einzugehen. Wenn Sie diese Vereinbarung im Namen eines Unternehmens, einer Organisation, einer Bildungseinrichtung oder einer staatlichen Behörde abschließen, haben Sie das Recht, die Befugnis und die Fähigkeit, diese rechtlich an die Bedingungen und Verpflichtungen dieser Vereinbarung zu binden;

(b) Alle Informationen, die Sie Sites Limited oder Ihren Endnutzern im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder Ihrer Website zur Verfügung stellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf lizenzierte Inhalte oder Informationen, aktuell, wahr, genau, stützend und vollständig sind und bleiben. Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über Änderungen dieser Informationen zu informieren. Außerdem stimmen Sie zu, dass wir diese Informationen (einschließlich E-Mail-Adresse) an Dritte weitergeben dürfen, die ein berechtigtes Interesse an diesen Informationen haben (z. B. bei Fragen zu geistigem Eigentum oder Kundenanfragen);

(c) Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung einhalten und Ihre Verpflichtungen erfüllen und dafür verantwortlich sind, dass Ihre autorisierten Entwickler die Software und Dienste sowie autorisierte Testgeräte in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung nutzen;

(d) Sie allein verantwortlich sind für alle Kosten, Ausgaben, Verluste und Verbindlichkeiten, die Ihnen oder Ihren autorisierten Entwicklern im Zusammenhang mit der Software, den Diensten, den registrierten Geräten, Ihren Websites sowie Ihren Entwicklungs- und Vertriebsbemühungen entstehen. Dies schließt unter anderem Entwicklungsarbeiten, Netzwerk- und Serverausrüstung, Internetdienste oder andere Hardware, Software oder Dienste ein, die Sie verwenden;

(e) Sie nicht in einer Weise handeln, die mit bestehenden Verpflichtungen oder Vereinbarungen in Konflikt steht, und dass keine zuvor abgeschlossenen Vereinbarungen Ihre Erfüllung dieser Vereinbarung behindern oder beeinträchtigen.

3.2 Nutzung der Software

Als Bedingung für die Nutzung der Software und der Dienste stimmen Sie zu, dass:

(a) Sie die Software und Dienste nur für die Zwecke und auf die Weise nutzen, die ausdrücklich in dieser Vereinbarung gestattet und mit geltendem Recht und Vorschriften vereinbar sind;

(b) Sie die Software oder Dienste nicht für unrechtmäßige Aktivitäten oder zur Entwicklung von Anwendungen verwenden, die Straftaten oder andere rechtswidrige Handlungen erleichtern könnten;

(c) Nach bestem Wissen und Gewissen Ihre Website und die lizenzierten Informationen keine Urheberrechte, Marken, Datenschutzrechte, Geschäftsgeheimnisse, Patente oder andere Eigentumsrechte Dritter verletzen, unrechtmäßig verwenden oder beeinträchtigen;

(d) Sie garantieren, dass Sie keine Inhalte oder Benutzerinhalte bereitstellen oder die Software und zugehörige Dienste auf eine Weise nutzen, die:

• Geistige Eigentumsrechte oder andere Rechte Dritter oder von Sites Limited verletzt;

• Gegen geltendes Recht oder Vorschriften verstößt;

• Beleidigend, betrügerisch, täuschend, bedrohlich, verleumderisch, obszön, hasserfüllt, unwahr, pornografisch oder anderweitig anstößig ist;

• Die Sicherheit eines Sites-Limited-Kontos gefährdet, die Sicherheit eines Computernetzwerks verletzt oder Verschlüsselungscodes knackt;

• Spam, automatische Antworten oder eine unzumutbare Belastung der Infrastruktur verursacht;

• Daten durch “Crawling,” “Scraping” oder “Spidering” manuell oder automatisiert sammelt;

• Inhalte kopiert oder speichert.

(e) Sie keine Anwendung oder ein Programm entwickeln, das Sicherheitsmechanismen wie digitale Signaturen, Rechteverwaltung oder Authentifizierung auf iOS, Android, Windows oder anderen Systemen deaktiviert, hackt oder stört oder andere dazu befähigt;

(f) Sie weder direkt noch indirekt Handlungen vornehmen, die die Software oder Dienste beeinträchtigen sollen.

4. BENUTZERINHALTE

4.1 Allgemeines

Die Software und die zugehörigen Dienste bieten bestimmte Funktionen, die es Ihnen und anderen Benutzern ermöglichen, Inhalte zu übermitteln, zu posten und zu teilen, die unter anderem Texte, grafische und bildliche Werke oder andere von Ihnen und anderen Benutzern übermittelte Inhalte umfassen können („Benutzerinhalte“). Wir garantieren keine Anonymität oder Vertraulichkeit in Bezug auf Benutzerinhalte und empfehlen dringend, dass Sie sorgfältig überlegen, was Sie auf die Software und die zugehörigen Dienste hochladen, teilen oder zugänglich machen. Sie verstehen und stimmen zu, dass Benutzerinhalte öffentlich gemacht werden können, ohne dass eine zusätzliche Benachrichtigung oder Zustimmung Ihrerseits erforderlich ist, und Sie sollten davon ausgehen, dass jede Person (unabhängig davon, ob sie Benutzer unserer Software und zugehörigen Dienste ist) Ihre Benutzerinhalte lesen oder darauf zugreifen kann. Wir sind nicht verantwortlich für die Nutzung oder Offenlegung von Informationen, die Sie im Zusammenhang mit Benutzerinhalten offenlegen, einschließlich personenbezogener Daten. Benutzerinhalte werden nur zu Informationszwecken angezeigt und spiegeln die Meinungen der Person wider, die den Inhalt erstellt hat. Sie unterliegen nicht der Kontrolle von Sites Limited und spiegeln möglicherweise nicht die Meinung von Sites Limited wider. Sie verstehen, dass alle Benutzerinhalte die alleinige Verantwortung der Person tragen, von der diese Inhalte stammen. Das bedeutet, dass Sie und nicht wir vollständig für alle Benutzerinhalte verantwortlich sind, die Sie hochladen, posten, per E-Mail versenden, übermitteln oder auf andere Weise über die Software und die zugehörigen Dienste zugänglich machen. Wir haften nicht für Fehler oder Auslassungen in solchen Inhalten, falsche Darstellungen durch andere Benutzer oder für Schäden oder Verluste, die Ihnen im Zusammenhang mit solchen Inhalten oder Interaktionen entstehen können.

Die Software und die zugehörigen Dienste können Links oder Verbindungen zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht im Besitz von oder von uns kontrolliert werden. Wenn Sie auf Websites Dritter zugreifen oder Dienste Dritter nutzen, akzeptieren Sie, dass dies mit Risiken verbunden ist, und dass wir nicht für Inhalte oder Dienste Dritter verantwortlich sind.

Ihre Interaktionen mit Organisationen und/oder Einzelpersonen, die auf oder über die Dienste gefunden werden, einschließlich der Zahlung und Lieferung von Waren oder Dienstleistungen sowie anderer Bedingungen, Garantien oder Zusicherungen im Zusammenhang mit solchen Geschäften, erfolgen ausschließlich zwischen Ihnen und den entsprechenden Organisationen und/oder Einzelpersonen. Sie stimmen zu, dass wir nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste oder Schäden jeglicher Art sind, die aufgrund solcher Geschäfte entstehen.

4.2 Recht zur Entfernung oder Bearbeitung von Benutzerinhalten

Sites Limited gibt keine Zusicherungen, dass es Benutzerinhalte auf der Software und den zugehörigen Diensten veröffentlichen oder verfügbar machen wird, und behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jegliche Benutzerinhalte auf der Software und den zugehörigen Diensten abzulehnen oder zu bearbeiten oder zu entfernen, jederzeit mit oder ohne vorherige Benachrichtigung. Ohne die Allgemeinheit des vorstehenden Satzes einzuschränken, halten wir uns an das „Digital Millennium Copyright Act“ und werden Benutzerinhalte nach Erhalt einer Beschwerde zum Entfernen von Inhalten entfernen. Wir können, sind jedoch nicht verpflichtet, jegliche Aktivitäten oder Inhalte ganz oder teilweise zu überwachen, zu bearbeiten oder zu entfernen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Inhalte, die wir nach eigenem Ermessen als Verstöße gegen die Standards dieser Software und zugehörigen Dienste betrachten. Wir übernehmen keine Verantwortung und übernehmen keine Haftung für Benutzerinhalte.

4.3 Lizenzgewährung durch Sie an Sites Limited

Alles, was Sie auf oder durch die Software und die zugehörigen Dienste oder Apps posten, hochladen, teilen, speichern oder anderweitig bereitstellen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Bewertungen, Rezensionen und andere Inhalte, die auf unserer Website angezeigt werden), sind „Benutzerinhalte“. Sie behalten alle Ihre Eigentumsrechte an den Originalaspekten Ihrer Benutzerinhalte. Durch die Übermittlung von Benutzerinhalten an uns gewähren Sie Sites Limited, unserer Muttergesellschaft, verbundenen Unternehmen, Unterlizenznehmern, Beauftragten und Abtretungsempfängern der Software und der zugehörigen Dienste (zusammen die „Lizenznehmer“) eine weltweite, nicht ausschließliche, vollständig bezahlte, lizenzfreie, unbefristete, unwiderrufliche, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz zur Nutzung, Reproduktion (einschließlich mechanischer Reproduktionen), Verteilung, Modifikation, Anpassung, Übersetzung, Erstellung von abgeleiteten Arbeiten, öffentlicher Anzeige, Veröffentlichung, öffentlicher Aufführung, Kommunikation an die Öffentlichkeit, Bereitstellung, Erstellung abgeleiteter Werke und anderweitigen Nutzung (zusammen „Nutzung“) aller oder eines Teils aller Benutzerinhalte und deren Ableitungen im Zusammenhang mit der Software und den zugehörigen Diensten sowie dem Geschäft von Sites Limited (und dessen Nachfolgern) für beliebige Zwecke, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Werbung, Marketing und Förderung von Sites Limited und den Diensten; (ii) Anzeige und Teilen Ihrer Benutzerinhalte mit anderen Benutzern der Dienste; und

(iii) Bereitstellung der Dienste. Sie gewähren uns zudem eine Lizenz zur Nutzung Ihres Namens, Benutzernamens, Ihrer E-Mail-Adresse, demografischen Daten, Bildes, Ihrer Stimme und Ihres Abbildes, um Sie als Quelle Ihrer Benutzerinhalte zu identifizieren.

4.4 Vertreterstellungen und Garantien zu Benutzerinhalten

Sie sind allein verantwortlich für Ihre eigenen Benutzerinhalte und die Folgen des Postens, Teilens, Anzeigens, Veröffentlichens oder anderweitigen Bereitstellens dieser Inhalte. Im Zusammenhang mit Benutzerinhalten bestätigen, versichern und garantieren Sie, dass: (i) Sie alle notwendigen Lizenzen, Rechte, Zustimmungen und Genehmigungen besitzen oder haben, um uns zu berechtigen, alle Patente, Marken, Urheberrechte oder andere geistige Eigentumsrechte an Ihren Benutzerinhalten zu nutzen und uns zu erlauben, diese gemäß den Absichten von uns und diesen Bedingungen zu verwenden, sowie die oben genannten Rechte und Lizenzen zu gewähren, und (ii) Ihre Benutzerinhalte, die Nutzung dieser durch Sites Limited oder einen Lizenznehmer von Sites Limited gemäß diesen Bedingungen und die Ausübung der oben genannten Lizenzrechte durch Sites Limited oder einen Lizenznehmer von Sites Limited keine:

(a) Rechte Dritter, einschließlich Urheberrechte, Markenrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse, Persönlichkeitsrechte, Werberechte oder sonstige geistige Eigentumsrechte oder Eigentumsrechte, verletzen, missbrauchen oder anderweitig beeinträchtigen;

(b) Material enthalten, das illegal, bedrohlich, obszön, rassistisch, verleumderisch, diffamierend, hasserfüllt, pornografisch, absichtlich falsch oder anderweitig schädlich für Dritte ist, kommerzielle Werbung darstellt, illegale Aktivitäten fördert oder Gruppen oder Einzelpersonen schädigt oder Software, Computerviren, kommerzielle Werbung, politische Kampagnen, Kettenbriefe, Massenmailings, Spam oder Hinweise auf illegale Aktivitäten, Fehlverhalten oder falsche Werbung enthält;

(c) gegen geltende Gesetze oder Vorschriften oder diese Bedingungen verstößt;

(d) Minderjährige ausbeutet; oder

(e) die Lizenzierung oder Zahlung von Gebühren oder Lizenzgebühren an Sie oder Dritte erfordert, um Rechte aus diesen Bedingungen auszuüben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Lizenzgebühren an Urheberrechtsinhaber oder deren Agenturen oder Verwertungsgesellschaften.

4.5 Ungenaue oder anstößige Benutzerinhalte

Sie verstehen, dass Sie beim Nutzen der Software und der zugehörigen Dienste möglicherweise auf Benutzerinhalte aus verschiedenen Quellen stoßen und dass wir für die Genauigkeit, Nützlichkeit, Sicherheit oder geistigen Eigentumsrechte solcher Benutzerinhalte keine Verantwortung übernehmen. Sie verstehen und erkennen ferner an, dass Sie möglicherweise auf Benutzerinhalte stoßen, die ungenau, anstößig, unanständig oder bedenklich sind. SIE STIMMEN ZU, UND VERZICHTEN HIERMIT AUF, JEDWEDE RECHTLICHEN ODER GLEICHWERTIGEN RECHTE ODER REKURSE, DIE SIE GEGENÜBER SITES LIMITED IN BEZUG AUF SOLCHE INHALTE HABEN ODER HABEN KÖNNTEN.

4.6 Feedback

Es kann erforderlich sein, dass Sie die Software und die zugehörigen Dienste bewerten. Wenn Sie uns Bewertungen, Kommentare, Fehlerberichte, Feedback oder von Ihnen vorgeschlagene Änderungen an der Software und den zugehörigen Diensten („Feedback“) zur Verfügung stellen, haben wir das Recht, dieses Feedback nach unserem Ermessen zu nutzen, einschließlich der Möglichkeit, vorgeschlagene Änderungen in die Software und die zugehörigen Dienste zu integrieren. Sie gewähren uns hiermit eine unbefristete, unwiderrufliche, nicht-exklusive Lizenz für alle notwendigen Rechte, um Ihr Feedback für jeden Zweck zu nutzen, ohne Sie oder Dritte darüber zu benachrichtigen oder Ihnen eine Entschädigung zu zahlen.

4.7 Verletzende oder illegale Aktivitäten

Im Falle von verletzenden oder anderen illegalen Aktivitäten sind wir nicht verpflichtet, aber behalten uns das Recht vor, den Zugriff auf die Software und die zugehörigen Dienste zu beenden und alle von Personen eingereichten Inhalte zu entfernen, die als Verletzer identifiziert wurden. Verdächtige illegale Aktivitäten können den zuständigen Strafverfolgungsbehörden gemeldet werden. Diese Rechtsbehelfe ergänzen alle anderen Rechtsmittel, die uns nach Gesetz oder Billigkeit zur Verfügung stehen.

Für Inhalte, die auf der Software und den zugehörigen Diensten angezeigt, aufgeführt oder verfügbar sind, versprechen Sie, alle Urheberrechtshinweise, Markenrichtlinien, Datenvorschriften und Beschränkungen, die in den Inhalten enthalten sind, die Sie über die Dienste zugänglich machen, zu beachten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie Inhalte, die nicht Ihnen gehören, nicht nutzen, kopieren, reproduzieren, modifizieren, übersetzen, veröffentlichen, senden, verbreiten, aufführen, hochladen, anzeigen, lizenzieren, verkaufen, kommerzialisieren oder anderweitig ausnutzen (i) ohne die vorherige Zustimmung des Eigentümers dieses Inhalts oder (ii) auf eine Weise, die die Rechte anderer verletzt.

5. ÄNDERUNGEN DER SOFTWAREANFORDERUNGEN ODER DER BEDINGUNGEN

Wir können die Softwareanforderungen oder die Bedingungen dieses Vertrags jederzeit ändern. Neue oder geänderte Softwareanforderungen gelten nicht rückwirkend für bereits verteilte Anwendungen, sofern nicht anders angegeben.

Um die Software oder die von uns bereitgestellten Dienste weiterhin zu nutzen, müssen Sie den neuen Anforderungen und/oder neuen Bedingungen dieses Vertrags zustimmen. Wenn Sie den neuen Anforderungen oder Bedingungen nicht zustimmen, wird Ihre Nutzung der Software und der Sites Limited-Dienste von uns ausgesetzt oder beendet. Sie stimmen zu, dass Ihre Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen oder Anforderungen in diesem Vertrag elektronisch erteilt werden kann, einschließlich durch Ankreuzen eines Kästchens, Klicken auf eine „Zustimmen“-Schaltfläche oder den Besuch unserer Website.

6. VERTEILUNG

Websites, die im Rahmen dieses Vertrags entwickelt wurden, dürfen nur über moderne Browser und unterstützte Geräte verteilt werden. Wenn Sie möchten, dass wir Ihre Website in Form einer App über einen App Store oder Markt bereitstellen, müssen Sie uns als Ihren gesetzlichen Vertreter benennen. Dies erfordert zusätzliche Kosten für die Anwendungsumwandlung, und es gibt keine Garantie, dass Apple, Google, Microsoft oder ein anderer Drittanbieter Ihre Anwendung für die Verteilung genehmigen wird.

7. ENTSCHÄDIGUNG

Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, erklären Sie sich bereit, Sites Limited, deren Direktoren, leitende Angestellte, Mitarbeiter, unabhängige Auftragnehmer und Agenten (jeweils eine „Sites Limited Entschädigte Partei“) von allen Ansprüchen, Verlusten, Haftungen, Schäden, Steuern, Ausgaben und Kosten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren und Gerichtskosten (zusammen „Verluste“), die von einer Sites Limited Entschädigten Partei aufgrund von oder im Zusammenhang mit Folgendem entstehen, schadlos zu halten und auf Aufforderung zu verteidigen: (i) Ihrem Verstoß gegen eine Zertifizierung, Verpflichtung, Garantie oder Zusicherung in diesem Vertrag; (ii) jeglichen Ansprüchen, dass Ihre Website, die Verteilung oder Metadaten gegen geistige Eigentumsrechte oder sonstige Eigentumsrechte Dritter verstoßen oder diese verletzen; oder (iii) Ihrer Nutzung der Software oder Dienste, Ihrer Website, der lizenzierten Website-Informationen, Metadaten, registrierten Geräte oder Ihrer Entwicklung und Verteilung einer Website. Sie erkennen an, dass weder die Software noch irgendwelche Dienste für die Entwicklung von Websites vorgesehen sind, bei denen Fehler oder Ungenauigkeiten in den Inhalten, der Funktionalität, den Diensten, den Daten oder Informationen, die von der Website bereitgestellt werden, oder das Versagen der Website zu Tod, Körperverletzungen oder schweren physischen oder Umweltschäden führen könnten. Soweit gesetzlich zulässig, erklären Sie sich hiermit bereit, jede Sites Limited Entschädigte Partei von Verlusten freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die einer solchen Sites Limited Entschädigten Partei durch eine solche Nutzung entstehen.

In keinem Fall dürfen Sie mit einem Dritten eine Vereinbarung oder einen Vergleich treffen, der die Rechte von Sites Limited beeinflusst oder Sites Limited in irgendeiner Weise bindet, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Sites Limited.

8. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG

8.1 Laufzeit

Die Laufzeit dieses Vertrags beginnt an dem Tag, an dem Sie ein Konto erstellen und sich für unser Produkt oder unsere Dienstleistung registrieren, und erstreckt sich über die gesamte Lebensdauer der von Sites Limited bereitgestellten Anwendung und/oder Dienste.

8.2 Kündigung

Dieser Vertrag sowie alle darin gewährten Rechte und Lizenzen und alle von uns bereitgestellten Dienste enden sofort nach Benachrichtigung von Sites Limited, wenn:

(a) Sie oder einer Ihrer autorisierten Entwickler gegen eine Bestimmung dieses Vertrags verstoßen und den Verstoß nicht innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntwerden oder Erhalt einer Benachrichtigung darüber beheben;

(b) die Umstände aus der „Salvatorischen Klausel“ eintreten;

(c) Sie während der Laufzeit eine Patentverletzungsklage gegen Sites Limited einleiten;

(d) Sie sich an betrügerischen, unrechtmäßigen oder unehrlichen Handlungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag beteiligen oder andere dazu ermutigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die falsche Darstellung der Art Ihrer Website.

Jede Partei kann diesen Vertrag aus beliebigem Grund oder ohne Angabe von Gründen mit einer schriftlichen Kündigungsfrist von 30 Tagen kündigen. Wir können diesen Vertrag auch kündigen oder Ihren Zugang zur Software und/oder den Diensten aussetzen.

8.3 Folgen der Kündigung

Nach der Kündigung dieses Vertrags aus irgendeinem Grund erklären Sie sich damit einverstanden, die Nutzung der Software und der damit verbundenen Dienste sofort einzustellen und alle Kopien, ganz oder teilweise, von Informationen, die die Dienste betreffen, zu löschen und zu zerstören. Auf unsere Anfrage hin erklären Sie sich bereit, uns eine schriftliche Bestätigung dieser Zerstörung vorzulegen. Nach der Kündigungsbenachrichtigung dieses Vertrags können alle Anwendungen und Informationen in unserem Besitz oder unter unserer Kontrolle innerhalb einer angemessenen Frist gelöscht oder zerstört werden, mit Ausnahme von Archivkopien, die gemäß geltendem Recht, Regelung oder Vorschrift aufbewahrt werden müssen.

Zur Klarstellung: Nach der Kündigung dieses Vertrags dürfen Sie keine Inhalte, Funktionen oder Dienste mehr über die Nutzung der Software oder Dienste bereitstellen. Wir haften nicht für Entschädigungen, Schadensersatz oder Verluste jeglicher Art, die aus der Kündigung dieses Vertrags gemäß seiner Bestimmungen resultieren, und die Kündigung dieses Vertrags erfolgt unbeschadet anderer Rechte oder Ansprüche, die wir jetzt oder in der Zukunft haben könnten.

9. KEINE GARANTIE

Die Software kann Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten, die zu Ausfällen oder Datenverlusten führen können, und sie kann unvollständig sein. Sites Limited, Google oder Apple behalten sich das Recht vor, die Software oder alle Dienste jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen, zu entfernen oder den Zugang zu deaktivieren. In keinem Fall haftet Sites Limited, Google oder Apple für die Entfernung oder Deaktivierung des Zugriffs auf solche Dienste oder Funktionen. Sites Limited, Google oder Apple können auch Nutzungs- oder Zugriffsbegrenzungen für bestimmte Dienste oder Funktionen ohne Vorankündigung oder Haftung auferlegen.

SIE ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN UND STIMMEN ZU, DASS DIE NUTZUNG UNSERER SOFTWARE UND DIENSTE AUF EIGENES RISIKO ERFOLGT. SIE WERDEN “WIE BESEHEN” OHNE IRGENDEINE GARANTIE BEREITGESTELLT, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT. WIR GARANTIEREN NICHT, DASS SIE IHREN ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN, FEHLERFREI SIND ODER UNTERBRECHUNGSFREI FUNKTIONIEREN. SIE ÜBERNEHMEN DIE VOLLE VERANTWORTUNG FÜR JEDWEDEN REPARATUR- ODER KORREKTURBEDARF. KEINE INFORMATIONEN ODER RATSCHLÄGE, DIE WIR BEREITSTELLEN, ERSTELLEN EINE GARANTIE, ES SEI DENN, ES IST AUSDRÜCKLICH IN DIESEM VERTRAG FESTGELEGT.

Weder Apple, Google noch Sites Limited garantieren die Verfügbarkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Standortdaten oder anderen Daten oder Informationen, die durch irgendeinen Dienst angezeigt werden. Auf Anfrage können wir nicht garantieren, dass eine App-Einreichung, die über unsere Dienste erfolgt, genehmigt wird. Apple und Google entscheiden, ob Ihre Anwendung oder Website in ihren jeweiligen App-Stores oder Suchmaschinen zugelassen wird, und wir sind nur ein Vermittler in diesem Prozess. Der Nutzer trägt die volle Verantwortung und Kontrolle darüber, was die App enthalten wird, und das wird von Apple und/oder Google überprüft.

10. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

SOWEIT DURCH DAS GELTENDE RECHT ERLAUBT, HAFTET SITES LIMITED IN KEINEM FALL FÜR PERSONENSCHÄDEN, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, INDIREKTE, FOLGESCHÄDEN ODER STRAFSCHADENERSATZ, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BEGRENZT AUF, GEWINNVERLUST, DATENVERLUST, UNTERBRECHUNG DES GESCHÄFTSBETRIEBS ODER ANDERE KOMMERZIELLE SCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEM VERTRAG ODER DER NUTZUNG ODER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE ENTSTEHEN. DIESE HAFTUNG GILT UNABHÄNGIG VON DER RECHTSTHEORIE, DIE DER KLAGE ZUGRUNDE LIEGT, EINSCHLIESSLICH VERTRAG, GARANTIE, DELIKT (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER PRODUKTHAFTUNG, AUCH WENN SITES LIMITED ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE UND UNABHÄNGIG VON DEM AUSFALL DES WESENTLICHEN ZWECKS EINES RECHTSMITTELS. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON SITES LIMITED IHNEN GEGENÜBER IN DIESEM VERTRAG FÜNFZIG DOLLAR (50 USD).

11. ALLGEMEINE RECHTLICHE BESTIMMUNGEN

11.1 Stornierung, Keine-Rückerstattungs-Richtlinie und US-Währung

Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr Abonnement kündigen müssen, bevor es für den nächsten Monat (oder das nächste Jahr, je nach gewähltem Abonnementplan) erneuert wird, um zu verhindern, dass Ihnen die Abonnementgebühr für den nächsten Monat berechnet wird. Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, wird die Kündigung am Ende des aktuellen ausgewählten Zeitraums wirksam.

ES WIRD KEINE RÜCKERSTATTUNG FÜR EIN LÄUFIGES ABONNEMENT BEREITGESTELLT. WIR STELLEN KEIN KREDIT, KEINE RÜCKERSTATTUNGEN ODER PRO RATA-BERECHNUNGEN FÜR LÄUFINGE ABONNEMENTS ZUR VERFÜGUNG.

In diesem Fall haben Sie weiterhin Zugang zu Ihrem Abonnement bis zum Ende des Abrechnungszeitraums. Wir behalten uns das Recht vor, in ausgewählten Fällen nach eigenem Ermessen Rückerstattungen, Rabatte oder andere Überlegungen anzubieten, wenn uns ein Fehler unterläuft. Bitte beachten Sie, dass jede Situation einzigartig ist und das Angebot einer solchen Rückerstattung in einem Fall keine Verpflichtung schafft, dies in einem anderen Fall zu tun.

Alle Zahlungen sind in US-Währung zu leisten, es sei denn, eine andere Währung wird angegeben.

11.2 Drittanbieterhinweise

Teile der Software oder Dienste können Drittanbietersoftware und anderes urheberrechtlich geschütztes Material nutzen oder beinhalten. Anerkennungen, Lizenzbedingungen und Haftungsausschlüsse für solches Material sind in der elektronischen Dokumentation für die Software und Dienste enthalten, und Ihre Nutzung dieses Materials unterliegt den jeweiligen Bedingungen.

11.3 Zustimmung zur Erhebung und Nutzung von nicht-personenbezogenen Daten

Sie stimmen zu, dass wir diagnostische, technische, Nutzungs- und verwandte Informationen sammeln, speichern, verarbeiten und verwenden dürfen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Details zu Ihren Anwendungen, Websites, Cookies, Geräten oder Betriebssystemen. Diese Informationen werden regelmäßig im Zusammenhang mit der Software und unseren Diensten gesammelt, um die Einhaltung der Bedingungen dieses Vertrages sicherzustellen. Wir können diese Informationen in nicht personenbezogener Form verwenden, um die Software, verwandte Dienste und Technologien für Sie und unsere Kunden zu verbessern.

11.4 Abtretung

Dieser Vertrag darf nicht abgetreten werden, noch dürfen irgendwelche Ihrer Verpflichtungen aus diesem Vertrag, ganz oder teilweise, ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von Sites Limited durch Sie abgetreten oder übertragen werden. Ein Versuch der Abtretung ohne eine solche Zustimmung ist null und nichtig.

11.5 Beziehung der Parteien

Dieser Vertrag wird nicht so ausgelegt, dass er eine andere Agenturbeziehung, Partnerschaft, Joint Venture, Treuhandpflicht oder eine andere Form der rechtlichen Vereinigung zwischen Ihnen und Sites Limited begründet, und Sie werden nicht das Gegenteil behaupten, sei es ausdrücklich, durch Implikation, Erscheinung oder anderweitig. Dieser Vertrag dient nicht dem Nutzen Dritter.

11.6 Unabhängige Entwicklung

Nichts in diesem Vertrag wird unser Recht beeinträchtigen, Produkte oder Technologien zu entwickeln, zu erwerben, zu lizenzieren, zu vermarkten, zu fördern oder zu vertreiben, die die gleichen oder ähnliche Funktionen wie Anwendungen oder andere Produkte oder Technologien ausführen, die Sie entwickeln, produzieren, vermarkten oder vertreiben können, oder die in irgendeiner Weise mit diesen konkurrieren.

11.7 Mitteilungen

Alle Mitteilungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag müssen schriftlich erfolgen. Mitteilungen gelten als von uns erteilt, wenn sie an die E-Mail-Adresse gesendet werden, die Sie während des Anmeldevorgangs angegeben haben.

Sie stimmen zu, Mitteilungen per E-Mail zu erhalten, und erklären sich damit einverstanden, dass alle Mitteilungen, die wir Ihnen elektronisch senden, alle gesetzlichen Kommunikationsanforderungen erfüllen. Eine Partei kann ihre E-Mail- oder Postadresse ändern, indem sie der anderen Partei eine schriftliche Mitteilung gemäß den oben beschriebenen Verfahren sendet.

11.8 Salvatorische Klausel

Wenn ein Gericht mit zuständiger Gerichtsbarkeit eine Klausel dieses Vertrags aus irgendeinem Grund für undurchsetzbar hält, wird diese Klausel des Vertrags im maximal zulässigen Umfang durchgesetzt, um die Absicht der Parteien zu verwirklichen, und der verbleibende Teil dieses Vertrags bleibt in vollem Umfang in Kraft. Wenn das anwendbare Recht die Einhaltung dieses Vertrags verhindert, endet er sofort und Sie müssen jede Nutzung der Software gemäß den Abschnitten 8.1 und 8.2 sofort einstellen.

11.9 Verzicht und Auslegung

Das Versäumnis von Sites Limited, eine Bestimmung dieses Vertrags durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf die zukünftige Durchsetzung dieser oder einer anderen Bestimmung. Jegliche Gesetze oder Vorschriften, die vorsehen, dass die Sprache eines Vertrags gegen den Verfasser ausgelegt wird, finden keine Anwendung auf diesen Vertrag. Abschnittsüberschriften dienen nur der Bequemlichkeit und sind bei der Auslegung oder Interpretation dieses Vertrags nicht zu berücksichtigen.

11.10 Exportkontrolle

Sie dürfen die Software nicht verwenden, exportieren, re-exportieren, importieren, verkaufen oder übertragen, es sei denn, dies ist gemäß dem US-Recht, den Gesetzen der Jurisdiktion, in der Sie die Software erhalten haben, und allen anderen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften zulässig. Insbesondere darf die Software nicht (a) in ein von den USA embargoed Land exportiert oder re-exportiert werden oder (b) an Personen auf der Liste der speziell benannten Staatsangehörigen des US-Finanzministeriums oder der Liste der abgelehnten Personen oder Entitäten des US-Handelsministeriums weitergegeben werden. Durch die Nutzung der Software bestätigen und garantieren Sie, dass Sie sich nicht in einem solchen Land oder auf einer solchen Liste befinden. Darüber hinaus stimmen Sie zu, die Software nicht für Zwecke zu verwenden, die nach US-Recht verboten sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Entwicklung, das Design, die Herstellung oder Produktion von Atomwaffen, Raketen oder chemischen oder biologischen Waffen.

11.11 Regierungs-Endbenutzer

Die Software und jegliche zugehörige Dokumentation sind “Kommerzielle Artikel”, wie der Begriff in 48 C.F.R. § 2.101 definiert ist, bestehend aus “Kommerzieller Computersoftware” und “Kommerzieller Computersoftware-Dokumentation”, wie diese Begriffe in 48 C.F.R. § 12.212 oder 48 C.F.R. § 227.7202 verwendet werden, je nach Fall. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. § 12.212 oder 48 C.F.R. § 227.7202-1 bis 227.7202-4, je nach Fall, wird die Kommerzielle Computersoftware und die Kommerzielle Computersoftware-Dokumentation an US-Regierungs-Endbenutzer (a) nur als Kommerzielle Artikel und (b) nur mit den Rechten lizenziert, die allen anderen Endbenutzern gemäß den in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen und Bestimmungen gewährt werden. Unveröffentlichte Rechte vorbehalten nach den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten.

11.12 Streitbeilegung; Anwendbares Recht

Alle Rechtsstreitigkeiten oder Streitbeilegungen zwischen Ihnen und Sites Limited, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag, der Software oder Ihrer Beziehung zu uns ergeben, müssen in Florida stattfinden. Sie und Sites Limited stimmen der persönlichen Zuständigkeit und dem ausschließlichen Gerichtsstand der staatlichen und Bundesgerichte in Florida für solche Angelegenheiten zu. Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen der Vereinigten Staaten und dem Recht des Bundesstaates Florida, mit Ausnahme seiner Kollisionsnormen.

Wenn Sie eine Behörde, ein Organ oder eine Abteilung der US-Bundesregierung sind, unterliegt dieser Vertrag dem US-Recht und, falls kein anwendbares Bundesrecht vorliegt, dem Recht von Kalifornien. Darüber hinaus unterliegen alle Ansprüche, Forderungen, Beschwerden und Streitigkeiten dem “Contract Disputes Act” (41 U.S.C. §§ 601-613), dem “Tucker Act” (28 U.S.C. §§ 1346(a) und 1491) oder dem “Federal Tort Claims Act” (28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674-2680), je nach Fall.

Wenn Sie eine öffentliche und akkreditierte Bildungseinrichtung der USA sind, (a) unterliegt dieser Vertrag den Gesetzen des Bundesstaates, in dem Ihre Institution ansässig ist, unter Ausschluss der Kollisionsnormen; und (b) werden alle Rechtsstreitigkeiten oder Streitbeilegungen vor einem Bundesgericht in Florida durchgeführt, mit Ihrer Zustimmung zur persönlichen Zuständigkeit und dem ausschließlichen Gerichtsstand, es sei denn, eine solche Zustimmung ist nach den Gesetzen Ihres Bundesstaates untersagt.

Dieser Vertrag unterliegt nicht der “United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods”, die ausdrücklich ausgeschlossen wird.

11.13 Gesamte Vereinbarung; Anwendbare Sprache

Dieser Vertrag stellt das gesamte Verständnis zwischen den Parteien in Bezug auf die Nutzung der hierin lizenzierten Software dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen. Änderungen dieses Vertrags können nur (a) durch eine schriftliche Ergänzung, die von beiden Parteien unterzeichnet wird, oder (b) wie ausdrücklich in diesem Vertrag erlaubt erfolgen (zum Beispiel durch schriftliche oder E-Mail-Mitteilung von uns). Übersetzungen dieses Vertrags dienen lokalen Anforderungen; im Falle eines Konflikts zwischen der englischen und einer nicht-englischen Version hat die englische Version Vorrang. Wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden, bestätigen die Parteien, dass sie diesen Vertrag und alle damit verbundenen Dokumente in englischer Sprache angefordert haben.